陕西安监局

迪亚哥（Guillermo García 饰）是一位年轻而又英俊的摄影师，在五光十色的娱乐圈内，每一个模特都想成为他镜头下的被拍摄对象。迪亚哥有一个交往多年的男友，彼此之间感情十分要好。一场意外中，迪亚哥的男友受伤入院陷入了昏迷之中，不知道哪一天才会醒来，陷入了悲伤和绝望之中的迪亚哥决定守候在男友的身旁。 祸不单行，迪亚哥那疏远已久的儿子阿尔曼（Ignacio Montes 饰）忽然来到了他的身边，迪亚哥必须背负起身为一名父亲的责任。阿尔曼正值青春期，性格十分的内向和叛逆，他对父亲的性取向非常的不满，父子两人之间的关系十分紧张。这也就意味着，当他们共处同一屋檐下之时，激烈的矛盾一触就要爆发。。本片讲述了一个（虚构的）雕塑家克默尔的故事。他总是不知道如何跟自己或者是周围的人相处，他的作品也不被身边的人接受。他制作了一个浮雕，捐赠给村里，最后被放到了储藏室里。他想要制作一个雕塑作为新作，却很难找到合适的模特。最后他发现工人汉纳斯很合适，但是汉纳斯却不愿意做模特儿——他不愿意和艺术家打交道，是那种脚踏实地的类型。在做了大量的思想工作之后，卡默尔终于说服了汉纳斯。在完成作品的过程中，两人更加了解彼此，然而这并没能帮助克默尔走出危机，而且作品也失败了。 克默尔的一次回乡带给了他一个新的委托：为当地足球俱乐部制作一个周年纪念像。克默尔接受了这个任务，然而在公布成果时他却受到了否定：俱乐部想要的是一个穿着衣服的足球运动员，他却做出了一个光着身子的赛跑运动员。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。