冰河世纪3粤语版

一起突然发生的案件使老刑警周铁的亲生儿子身受重伤成为植物人，妻子陷入巨大的悲痛之中，希望周铁可以早些找到伤害儿子的人。正在这个时候，一直和儿子关系很不错，且已经决定将在近期举行婚礼的女朋友提出分手。 周铁助手李丁和妻子离婚后，由于工作太忙，一直过着单身日子，同事刘丹心里一直喜欢着这个坚强的汉子，看着李丁一个人艰苦的生活着，很希望可以靠他更近一些。但李丁对这份情意似乎没有任何知觉。在一次次的并肩工作中，李丁和刘丹越走越近，并最终结为伉俪。 周铁没有放弃对罪犯胡志军的寻找，胡志军也过着隐藏生活，自以为可以逍遥法外。经过周铁不懈地对其踪迹进行追寻，终将胡志军绳之以法。。主人公外山厚志是个胆小鬼，他被好友告知女高中生妮娜被绑架，挺身冒险将其解救后，竟发现绑架案的主谋是校内的不良少年！扬言要成为妮娜保镖的外山厚志，不知不觉中对妮娜产生了爱慕之情……。