真实的谎言国语 中文版

20世纪70年代末80年代初，中国大地百业待兴。某工厂高级焊工老铁（李幼斌 饰），为人耿直、业务精湛，全厂上下都对他甚为折服。他先后收了两个徒弟，谢思雨（吕行 饰）和欧阳水（郭家铭 饰）。谢为人沉稳，但心机颇重，欧阳则忠厚老实，乐于助人。偶然的机缘，老铁还收了令他颇为头疼的小徒弟许风（夏雨 饰）。许风的父母在他很小时便远赴非洲援建，由于疏于教导，因此许风有如脱缰野马，惹祸不断。后来父母在非洲牺牲，许风被特招入厂，却依然不见消停。即便成为老铁的徒弟，他和两位师哥乃至师傅之间也经常发生摩擦。 岁月流逝，这些质朴的工人上演着各自的人生悲喜剧……。这段翻来覆去的遐思发生在一个伊斯坦布尔的老人院，摄像机聚焦于一群饱经风霜的老人：一个声音嘶哑的女人吐露自己如何经历了一次亚美尼亚人的种族屠杀、一个和蔼而又迷惘的钢琴家用自己的琴声来坦白自己的爱、一个失明了的摄影师摆弄着自己的闪光灯，用他自己的相机反过来对着我们。谢婉·米兹拉希的这部生动而又细腻的电影从这群看似不堪的老人身上找到了一种迷人的韵律。但与此同时，在这个老人院外，一堆施工设备正在改变着这片土地。。故事开始于1923年加利福尼亚的的瓜达洛普大沙漠，传奇导演Cecile B. DeMille正在拍摄一部名为《十诫》的无声史诗电影。这部电影是根据DeMille自己的想法来拍摄的，这和33年后（1956年）DeMille再次拍摄的Charlton Heston主演的著名版本完全不同。但是片场频繁出现的离奇死亡事件，让DeMille烦恼不已－－更令人感到恐怖的是，这些人的死因和死状很像是传说中的古埃及死神阿努比斯（Anubis）所为。最终，电影摄制完成，但是谁也不知道，片场所使用的古埃及遗物唤醒了邪恶的魔灵。DeMille命人将多余的道具掩埋到黄沙之下…… 80多年过去了，从伊拉克战场上退役的老兵Mark协助年迈的祖父来到当年的电影拍摄地，Mark的祖父希望能挖掘出自己孩童时代亲手埋下的遗物。与此同时，Alice Carter博士带着一群学生来到沙漠腹...。