回首又见他国语版

金三顺（金宣儿 饰）是厨师家的小女儿，没学历没家世样貌一般的她走在街上没有一点特别，但她却有着大长今一样开朗顽强、永不言败的性格。正是这种性格，令29岁的金三顺也干出了一些惊人的成绩。她靠着日以继夜一边打工一边学习，硬是在巴黎考取了糕点技术师资格证，而且还邂逅了留学生帅 哥贤宇（李奎翰 饰），开始了一段轰轰烈烈的爱情。 可惜不久贤宇就有了外遇，抛弃了三顺，屋漏偏逢连夜雨，三顺这时又被公司解雇了。而贤宇随后和她的旧邻居张彩丽（李有美 饰）订婚了！事业爱情两失意的三顺这时遇到了真贤（玄彬 饰），虽然不清楚理由，但正闹钱荒的三顺以借钱的条件答应了真贤那看似荒唐的恋爱协议。一波三折，这时真贤的旧女友熙真（郑丽媛 饰）治好癌症后回来找寻他，而一直爱慕熙真的外国医生Henry Kim（丹尼尔•海尼 Daniel Henny 饰）也追到了韩国；另一方面，贤宇又开始怀念起三顺。一段复杂的恋情开始了……。在暑气逼人的有乐町，穿着职业装的人们匆匆走在路上，一个年轻的西装男子突然倒在地上，他眯缝着眼嘟哝道：“……已经到了极限。”男子半死不活地回到家中，打开电脑进入“B&+nbsp+Channel”留言板，开始发帖。“姓名：真男；职业：程序员；这份工作真是太危险了。”有人回帖问：“危险指什么？”真男答道：“我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了。”由于遭同学欺凌，真男高中中途退学，在家里整整蹲了八年。母亲死于事故后，他决心奋起步入社会。真男获得了程序员资格证书，但求职却连连碰壁，半年前终于进了一家小IT企业“黑井系统股份公司”就职。谁知这竟是一家“黑公司”。上班第一天，真男就被安排了许多差事。在这里，无偿加班和通宵工作是家常便饭，除了不合理的工作量，职场氛围也很成问题。工作组负责人既无责任感又粗暴，社长似乎黑幕重重，而同事们也尽是些怪人。真男经常莫名其妙地被骂，还要顶着压力不眠不休地超负荷工作。真男克服重重困难玩命工作，做出了一点成绩，他被任命为一个项目的负责人。与此同时，办公室里来了漂亮的女同事中西和曾经在大公司工作过的野心勃勃的木村，职场气氛也有所改善。然而事情却没有想象的那么顺利，真男遭到了沉重的打击。面对一味相互指责的同事们，真男流着泪高喊：“难道工作就是这么一回事儿？大家都只考虑自己。我只能呆在这里，所以一直拼命工作到现在！这是一家黑公司！！”真男丢下呆若木鸡的同事们奔出了办公室.。