苹果 删减

阿凡悔过重生，浪子回头，踩在时代的风口上带领兄弟们走上致富道路。冥冥之中阿凡意识到时机有限，看着自己曾经的遗憾被弥补，于是披上西装，潇洒离去。一阵白光闪过，老年阿凡从病床上睁开眼睛，看着四周的环境，暗暗叹气道原来是个梦....。孤儿海蒂（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）和黛特阿姨（Mady Christians 饰）生活在一起，然而黛特不愿继续在照顾外甥女，于是千里迢迢将海蒂送到偏远的善终——海蒂爷爷（Jean Hersholt 饰）的隐居之处。因失去儿子而沉浸悲伤之中爷爷阿道夫起初无视这个从未见过面的孙女，但随着时间推移，祖孙俩的感情日益加深。 但是贪婪的黛特再次返回，骗走海蒂欲将其卖给他人作女佣。天使般的海蒂和主人家的失明女儿安娜（Helen Westley 饰）培养出亲密的友情；另一方面，阿道夫也踏上寻找孙女的旅程……。