法网狙击 粤语

吉米（布鲁斯·威利斯饰）和保罗（崔西·摩根饰）是纽约警局的老搭档了。不过，他们并不是重案组的工作人员，日常的工作只是做一点简单的盗窃案件的侦破而已。　　有一天，他们俩接到上级派下来的任务，说是有一张1952年的珍贵的棒球卡被盗了。这一黑一白两个侦探就立即开始着手调查。可是他们越调查越发现，这似乎不仅仅是一起盗窃案，背后还有一个庞大的黑社会在暗中交易。渐渐地，他们陷入了黑社会的毒品交易、洗钱内幕和一宗绑架案中。与此同时吉米和保罗的家庭也出现了问题，先是吉米把女儿办婚礼的钱弄丢了，然后又是保罗的婚姻出了状况，他的妻子总是在怀疑他，具体怀疑什么他的妻子也说不上来，但是她就是很有疑心。　　这样两个麻烦不断，状况百出的家伙，接手了这么一个惊天大案，他们该如何应付呢？他们能全身而退么？。一名疯狂杀人犯告诉警方他只愿意跟一位1980年代虚构的电视节目警探交谈后，当初饰演警探但现在已过气的演员于是粉墨登场。。要讲述了现在是布宜诺斯艾利斯炎热空旷的夏天。玛塞拉的妹妹去世后，她的世界受到了震动，让她完全不舒服。她仍然很伤心，必须收拾她的公寓。她的女儿的一个年轻朋友，纳乔，出现在现场，渴望帮助，这导致了共同的道路旅行和冒险。在这些令人困惑的日子里，来自另一个时代的人和对话会相互交织，引发问题，而日常生活的紧迫感也会逼近她。。