荷尔蒙第三季

杰森（德鲁·傅勒 Drew Fuller 饰）与爷爷霍华德·史蒂文斯（詹姆斯·加纳 James Garner 饰）之间似乎从未有过所谓祖孙情深的桥段，杰森唯一知道的就是向爷爷要钱。当爷爷去世后，杰森满心以为可以继承一大笔财产，前途无忧之时，他发现爷爷竟在他和这笔财产之间设置了十二道障碍，他必须依次完成遗嘱上的十二个有关“礼物”的任务后，方能得到这笔最终的超级礼物。为了获得遗产，杰森只好着手完成第一个任务，没想到得到的礼物竟是让他尝尝破产的滋味，而这仅仅是开始，对于几乎没有过正式工作的富二代杰森来说，遗嘱上的每一个任务都是一次艰难挑战，他不知道在这条发现之旅上他还会遇到什么，也不知道爷爷到底在卖什么药，然而他的人生却因为这份遗嘱正悄悄地被改写…… 本片改编自吉姆·斯托维尔的同名畅销小说。。祖酷爱汽车，与人合资经营一汽车修理房。在一次非法赛车中，与雷发生碰撞，并被拉上差馆，从此两邦结怨，而雷之父身为一老练探员，竟公事公办将雷扣留，雷与父之间矛盾因此更深，而更加迁怒于祖。另一方面，祖因此事而结识雷之妹ANN，并共坠爱河。后来，雷知道ANN与死对头相爱，于是屡次破坏，祖初时为了ANN而不加反抗，但雷咄咄逼人，ANN自知一切皆由己而起，遂忍痛与祖分手，但雷并没有因此罢手，祖唯与雷谈判，二人相约以赛车赌五十万来解决，赛事中雷车意外冲落大海。雷手下红牛以为雷已死，所以以ANN威胁祖，借此为雷报仇，祖赶至，但不敌红牛，危急之际，雷满身披血而至……。An intense drama about two young women desperate to escape their repressive small town, whose friendship is challenged after a night of debauchery threatens to undo their grand plans for freedom.。